到外面去

go outside

→ 到
phrase Rare #18,251
go outside A directional phrase meaning to go from the current location to an outdoor place. It can also be used as a command: “Go outside.”
CH: 天气很好,我们到外面去走走吧。
EN: The weather is nice; let's go outside for a walk.

谁能带我到外面去

Can anyone take me outside?

— 风之谷 (1984)

你不能到外面去

You can't go outside.

让我们带着他们的名字到外面去

Let's take their names outside with us.

— 地球上的星星 (2007)

到外面去

Please go outside.

— 调音师 (2018)

艾莉缇你又到外面去

Arrietty, you’ve gone outside again.

— 借东西的小人阿莉埃蒂 (2010)

然后不能到外面去

And then you're not allowed to go outside.

— 无人知晓 (2004)